feat: enhance session management by implementing edit permissions for team admins and updating session components to reflect new access controls

src/components/ui/EditableTitle.tsx

@@ -5,14 +5,14 @@ import { useState, useTransition, useRef, useEffect, useMemo } from 'react';
 interface EditableTitleProps {
   sessionId: string;
   initialTitle: string;
-  isOwner: boolean;
+  canEdit: boolean;
   onUpdate: (sessionId: string, title: string) => Promise<{ success: boolean; error?: string }>;
 }
 
 export function EditableTitle({
   sessionId,
   initialTitle,
-  isOwner,
+  canEdit,
   onUpdate,
 }: EditableTitleProps) {
   const [isEditing, setIsEditing] = useState(false);
@@ -65,7 +65,7 @@ export function EditableTitle({
     }
   };
 
-  if (!isOwner) {
+  if (!canEdit) {
     return <h1 className="text-3xl font-bold text-foreground">{title}</h1>;
   }