docs: update README to reflect project features, installation instructions, and project structure in French

README.md

@@ -1,36 +1,81 @@
-This is a [Next.js](https://nextjs.org) project bootstrapped with [`create-next-app`](https://nextjs.org/docs/app/api-reference/cli/create-next-app).
+# 🚀 Workshop Manager
 
-## Getting Started
+Plateforme d'ateliers managériaux interactifs et collaboratifs.
 
-First, run the development server:
+## ✨ Fonctionnalités
+
+### 📊 Analyse SWOT
+Cartographiez les forces, faiblesses, opportunités et menaces de vos collaborateurs.
+- Matrice interactive avec drag & drop
+- Actions croisées et plan de développement
+- Collaboration en temps réel
+
+### 🎯 Moving Motivators
+Explorez les 10 motivations intrinsèques (Management 3.0).
+- Classement par importance
+- Évaluation de l'influence positive/négative
+- Récapitulatif personnalisé
+
+### 🤝 Collaboration
+- Partage de sessions (Éditeur / Lecteur)
+- Synchronisation temps réel (SSE)
+- Historique sauvegardé
+
+## 🛠️ Stack technique
+
+- **Framework** : Next.js 16 (App Router)
+- **Base de données** : SQLite + Prisma ORM
+- **Auth** : NextAuth.js
+- **UI** : Tailwind CSS + CSS Variables theming
+- **Drag & Drop** : @dnd-kit
+
+## 🚀 Installation
 
 ```bash
-npm run dev
+# Cloner le repo
-# or
+git clone <repo-url>
-yarn dev
+cd swot-manager
-# or
+
+# Installer les dépendances
+pnpm install
+
+# Configurer l'environnement
+cp .env.example .env
+# Éditer .env avec vos valeurs
+
+# Initialiser la base de données
+pnpm prisma migrate dev
+
+# Lancer le serveur de développement
 pnpm dev
-# or
-bun dev
 ```
 
-Open [http://localhost:3000](http://localhost:3000) with your browser to see the result.
+Ouvrir [http://localhost:3000](http://localhost:3000)
 
-You can start editing the page by modifying `app/page.tsx`. The page auto-updates as you edit the file.
+## 📁 Structure du projet
 
-This project uses [`next/font`](https://nextjs.org/docs/app/building-your-application/optimizing/fonts) to automatically optimize and load [Geist](https://vercel.com/font), a new font family for Vercel.
+```
+src/
+├── app/                    # Pages Next.js (App Router)
+│   ├── sessions/           # Ateliers SWOT
+│   ├── motivators/         # Ateliers Moving Motivators
+│   └── api/                # API Routes
+├── components/             # Composants React
+│   ├── swot/               # Composants SWOT
+│   ├── moving-motivators/  # Composants Moving Motivators
+│   ├── collaboration/      # Partage & temps réel
+│   └── ui/                 # Composants UI génériques
+├── services/               # Logique métier (accès BDD)
+├── actions/                # Server Actions
+├── hooks/                  # React hooks
+└── lib/                    # Types & utilitaires
+```
 
-## Learn More
+## 🎨 Theming
 
-To learn more about Next.js, take a look at the following resources:
+Le projet utilise des CSS Variables pour le theming (light/dark).
+Voir `src/app/globals.css` pour les variables disponibles.
 
-- [Next.js Documentation](https://nextjs.org/docs) - learn about Next.js features and API.
+## 📝 License
-- [Learn Next.js](https://nextjs.org/learn) - an interactive Next.js tutorial.
 
-You can check out [the Next.js GitHub repository](https://github.com/vercel/next.js) - your feedback and contributions are welcome!
+MIT
-
-## Deploy on Vercel
-
-The easiest way to deploy your Next.js app is to use the [Vercel Platform](https://vercel.com/new?utm_medium=default-template&filter=next.js&utm_source=create-next-app&utm_campaign=create-next-app-readme) from the creators of Next.js.
-
-Check out our [Next.js deployment documentation](https://nextjs.org/docs/app/building-your-application/deploying) for more details.