- Added functionality to determine readonly fields based on task source (Jira, TFS) and status.
- Updated EditTaskForm and TaskBasicFields components to utilize readonly fields for better user experience.
- Introduced buildSyncUpdateData function to manage field preservation during synchronization.
- Enhanced tests for readonly field logic to ensure correct behavior across different scenarios.