chore : remove unused methods

src/actions/metrics.ts

@@ -2,7 +2,6 @@
 
 import { MetricsService, WeeklyMetricsOverview, VelocityTrend } from '@/services/metrics';
 import { getToday } from '@/lib/date-utils';
-import { revalidatePath } from 'next/cache';
 
 /**
  * Récupère les métriques hebdomadaires pour une date donnée
@@ -60,20 +59,3 @@ export async function getVelocityTrends(weeksBack: number = 4): Promise<{
   }
 }
 
-/**
- * Rafraîchir les données de métriques (invalide le cache)
- */
-export async function refreshMetrics(): Promise<{
-  success: boolean;
-  error?: string;
-}> {
-  try {
-    revalidatePath('/manager');
-    return { success: true };
-  } catch {
-    return {
-      success: false,
-      error: 'Failed to refresh metrics'
-    };
-  }
-}