style: adjust spacing and sizing in DailyCheckboxItem and DailySection

- Reduced padding and margin in DailyCheckboxItem for a more compact layout.
- Updated checkbox sizes for consistency and improved visual hierarchy.
- Adjusted the scrollable area in DailySection to enhance user experience.

components/daily/DailySection.tsx

@@ -73,7 +73,7 @@ export function DailySection({
 
       {/* Liste des checkboxes - zone scrollable */}
       <div className="flex-1 px-4 overflow-y-auto min-h-0">
-        <div className="space-y-2 pb-4">
+        <div className="space-y-1.5 pb-4">
           {checkboxes.map((checkbox) => (
             <DailyCheckboxItem
               key={checkbox.id}