chore: configure ESLint and fix Docker build issues

- Add TypeScript ESLint parser and plugin

- Disable unnecessary ESLint rules for development

- Fix unescaped entities in settings page

- Update Docker configuration for development

src/app/api/komga/home/route.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 import { NextResponse } from "next/server";
 import { HomeService } from "@/lib/services/home.service";
 
+export const dynamic = "force-dynamic";
+
 export async function GET() {
   try {
     const data = await HomeService.getHomeData();

src/app/api/komga/libraries/route.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 import { NextResponse } from "next/server";
 import { LibraryService } from "@/lib/services/library.service";
 
+export const dynamic = "force-dynamic";
+
 export async function GET() {
   try {
     const libraries = await LibraryService.getLibraries();