feat: implement DELETE API endpoint for cache invalidation in HomeService and update ClientHomePage to utilize it

src/types/home.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import type { KomgaBook, KomgaSeries } from "./komga";
+
+export interface HomeData {
+  ongoing: KomgaSeries[];
+  ongoingBooks: KomgaBook[];
+  recentlyRead: KomgaBook[];
+  onDeck: KomgaBook[];
+  latestSeries: KomgaSeries[];
+}
+