When books have no volume number, use their 1-based position in the backoffice sort order (volume ASC NULLS LAST, natural title sort) as effective volume for matching against external provider books. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>