Shows a "Replay" button on non-active jobs that re-creates a new job
of the same type and library. Supports all replayable job types:
rebuild, full_rebuild, rescan, scan, thumbnail_rebuild,
thumbnail_regenerate, metadata_batch, metadata_refresh.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>