feat: conversion CBR → CBZ via job asynchrone

Ajoute la possibilité de convertir un livre CBR en CBZ depuis le backoffice.
La conversion est sécurisée : le CBR original n'est supprimé qu'après vérification
du CBZ généré et mise à jour de la base de données.

- parsers: nouvelle fn `convert_cbr_to_cbz` (unar extract → zip pack → vérification → rename atomique)
- api: `POST /books/:id/convert` crée un job `cbr_to_cbz` (vérifie format CBR, détecte collision)
- indexer: nouveau `converter.rs` dispatché depuis `job.rs`
- backoffice: bouton "Convert to CBZ" sur la page détail (visible si CBR), label dans JobRow
- migrations: colonne `book_id` sur `index_jobs` + type `cbr_to_cbz` dans le check constraint

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/backoffice/app/components/JobRow.tsx

@@ -93,7 +93,9 @@ export function JobRow({ job, libraryName, highlighted, onCancel, formatDate, fo
         <td className="px-4 py-3 text-sm text-foreground">
           {job.library_id ? libraryName || job.library_id.slice(0, 8) : "—"}
         </td>
-        <td className="px-4 py-3 text-sm text-foreground">{job.type}</td>
+        <td className="px-4 py-3 text-sm text-foreground">
+          {job.type === "cbr_to_cbz" ? "CBR → CBZ" : job.type}
+        </td>
         <td className="px-4 py-3">
           <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
             <StatusBadge status={job.status} />