perf(parsers): remplacer tous les subprocesses par des libs in-process

CBR: remplace unrar/unar CLI par le crate `unrar` (bindings libunrar
vendorisé, zéro dépendance système). Supprime XADRegexException, les
forks de processus et les dossiers temporaires.

PDF: remplace pdfinfo + pdftoppm par pdfium-render. Le PDF est ouvert
une seule fois pour obtenir le nombre de pages ET rasteriser la première
page. lopdf reste pour parse_metadata (page count seul).

convert_cbr_to_cbz: reécrit sans subprocess ni dossier temporaire —
les images sont lues en mémoire via unrar puis packées directement en ZIP.

Dockerfile indexer: retire unrar-free, unar, poppler-utils. Télécharge
libpdfium.so depuis bblanchon/pdfium-binaries au build.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Cargo.toml

@@ -33,6 +33,8 @@ tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter", "fmt"] }
 uuid = { version = "1.12", features = ["serde", "v4"] }
 natord = "1.0"
+pdfium-render = { version = "0.8", default-features = false, features = ["pdfium_latest", "image_latest", "thread_safe"] }
+unrar = "0.5"
 walkdir = "2.5"
 webp = "0.3"
 utoipa = "4.0"