docs: add AGENTS.md per module and unify ports to 70XX

- Add CLAUDE.md at root and AGENTS.md in apps/api, apps/indexer,
  apps/backoffice, crates/parsers with module-specific guidelines
- Unify all service ports to 70XX (no more internal/external split):
  API 7080, Indexer 7081, Backoffice 7082
- Update docker-compose.yml, Dockerfiles, config.rs defaults,
  .env.example, backoffice routes, bench.sh, smoke.sh

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/indexer/AGENTS.md

@@ -0,0 +1,75 @@
+# apps/indexer — Service d'indexation
+
+Service background sur le port **7081**. Voir `AGENTS.md` racine pour les conventions globales.
+
+## Structure des fichiers
+
+| Fichier | Rôle |
+|---------|------|
+| `main.rs` | Point d'entrée, initialisation, lancement du worker |
+| `lib.rs` | `AppState` (pool, meili, api_base_url) |
+| `worker.rs` | Boucle principale : claim job → process → cleanup stale |
+| `job.rs` | `claim_next_job`, `process_job`, `fail_job`, `cleanup_stale_jobs` |
+| `scanner.rs` | Scan filesystem, parsing parallèle (rayon), batching DB |
+| `batch.rs` | `flush_all_batches` avec UNNEST, structures `BookInsert/Update/FileInsert/Update/ErrorInsert` |
+| `scheduler.rs` | Auto-scan : vérifie toutes les 60s les bibliothèques à monitorer |
+| `watcher.rs` | File watcher temps réel |
+| `meili.rs` | Indexation/sync Meilisearch |
+| `api.rs` | Appels HTTP vers l'API (pour checkup thumbnails) |
+| `utils.rs` | `remap_libraries_path`, `unmap_libraries_path`, `compute_fingerprint`, `kind_from_format` |
+
+## Cycle de vie d'un job
+
+```
+claim_next_job (UPDATE ... RETURNING, status pending→running)
+  └─ process_job
+       ├─ scanner::scan_library  (rayon par_iter pour le parsing)
+       │    └─ flush_all_batches toutes les BATCH_SIZE=100 itérations
+       └─ meili sync
+            └─ api checkup thumbnails (POST /index/jobs/:id/thumbnails/checkup)
+```
+
+- Annulation : `is_job_cancelled` vérifié toutes les 10 fichiers ou 1s — retourne `Err("Job cancelled")`
+- Jobs stale (running au redémarrage) → nettoyés par `cleanup_stale_jobs` au boot
+
+## Pattern batch (batch.rs)
+
+Toutes les opérations DB massives passent par `flush_all_batches` avec UNNEST :
+
+```rust
+// Accumuler dans des Vec<BookInsert>, Vec<FileInsert>, etc.
+books_to_insert.push(BookInsert { ... });
+
+// Flush quand plein ou en fin de scan
+if books_to_insert.len() >= BATCH_SIZE {
+    flush_all_batches(&pool, &mut books_update, &mut files_update,
+                      &mut books_insert, &mut files_insert, &mut errors_insert).await?;
+}
+```
+
+Toutes les opérations du flush sont dans une seule transaction.
+
+## Scan filesystem (scanner.rs)
+
+Pipeline en 3 étapes :
+1. **Collect** : WalkDir → filtrer par format (CBZ/CBR/PDF)
+2. **Parse** : `file_infos.into_par_iter().map(parse_metadata)` (rayon)
+3. **Process** : séquentiel pour les inserts/updates DB
+
+Fingerprint = SHA256(taille + mtime) pour détecter les changements sans relire le fichier.
+
+## Path remapping
+
+```rust
+// abs_path en DB = chemin conteneur (/libraries/...)
+// Sur l'hôte : LIBRARIES_ROOT_PATH remplace /libraries
+utils::remap_libraries_path(&abs_path)    // DB → filesystem local
+utils::unmap_libraries_path(&local_path) // filesystem local → DB
+```
+
+## Gotchas
+
+- **Thumbnails** : générés par l'API après handoff, pas par l'indexer directement. L'indexer appelle `/index/jobs/:id/thumbnails/checkup` via `api.rs`.
+- **full_rebuild** : si `true`, ignore les fingerprints → tous les fichiers sont retraités.
+- **Annulation** : vérifier `is_job_cancelled` régulièrement pour respecter les annulations utilisateur.
+- **Watcher + scheduler** : tournent en tâches tokio séparées dans `worker.rs`, en parallèle de la boucle principale.